Dear Parents,

Welcome to our inaugural issue of BBYO Parent Pulse, a newsletter specifically designed for parents of BBYO teens to help you keep up to date with goings on in the Order! At BBYO, we know that the only way for us to achieve our mission of bringing meaningful experiences to Jewish teens is by partnering with parents. For nearly a century, parents have trusted us to provide a safe space in which their teens can thrive, and Parent Pulse will give you an insider’s glimpse into those spaces every other month.

Every issue you’ll find news about upcoming events, thoughts from our dedicated Wellness and Jewish Enrichment teams, helpful links, interesting articles, as well as some new surprises along the way. We’re thrilled to offer this easy way for parents to stay informed and in touch. Do you have feedback or things you’d like to see? Reach out to us at [email protected]!

Warmly,

Matthew Grossman
BBYO CEO

ПРАЗДНУЕМ ЛЕТО| Лето 2019 года подходит к концу, и какое же оно было замечательным! В этом году 2 284 подростка присоединились к нам в рамках BBYO программ BBYO по развитию лидерских качеств и международных туристических программ. Из них более 1 050 участников приняли участие в наших ведущих летних программах по развитию лидерских качеств (CLTC, ILTC и Kallah), включая самую большую на сегодняшний день группу подростков из-за рубежа! Посмотрите это видео , в котором подростки со всего мира делятся своими мыслями о том, насколько значимым был для них опыт, полученный у нас этим летом.

ВЕДУЩИЕ ДВИЖЕНИЕ | Знакомы ли вы сМеждународной сетью лидерства BBYO(ILN)? ILN — это возможность для членов из всех сообществ, независимо от должности или класса, поднять руку и помочь в развитии Движения. Хотят ли подростки планировать IC, придумывать новые способы укрепления наших приоритетов или наводить мосты между сообществами по всему миру — у них есть бесконечные возможности выступить вперед и взять на себя лидерство. Прием заявок от подростков только что завершился, но вы можетеузнать больше о возможностях в ILN здесь.

АВГУСТОВСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ| Одно из наших наиболее стратегически важных событий года, Международная августовская конференция руководителей, состоялась в минувшие выходные в Пенсильвании. Президенты BBYO и сотрудники со всего мира собрались вместе, чтобы спланировать предстоящий год — и они были в восторге от всех тех замечательных вещей, которые они приготовили для всех. Кроме того, 95-й Гранд-совет Aleph Aleph 75-й Международный совет B’nai B’rith Girls были официально введены в свои новые должности! Вы можете посмотреть инаугурационную речь наших подростковых президентов здесь.

СКОРО НАЧНЕТСЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА BBYO КОНГРЕСС (IC) | BBYO конгресс BBYO (IC) 2020 года будет масштабнее и лучше, чем когда-либо, и пройдет в Далласе, штат Техас, в выходные, приуроченные к Дню президента в феврале!

Являясь крупнейшим в мире международным собранием еврейских подростков, это ежегодное мероприятие — это по-настоящему захватывающий опыт с панельными дискуссиями и выступлениями знаменитостей, филантропов, лидеров мнений, руководителей бизнеса и многих других! Регистрация на это мероприятие, билеты на которое раскупаются мгновенно, откроется по всему миру в четверг, 26 сентября, в 20:00. Более подробная информация доступна на странице IC Launch Night.

Не уверены, подходит ли IC вашему подростку? Вы можете ознакомиться с мероприятием на BBG AZA BBG , включая видео-обзоры, блоги и фотографии прошлых лет, а также подробности о нашем стремлении сделать IC инклюзивным и безопасным пространством, в котором каждый может чувствовать себя желанным гостем и комфортно.

Добро пожаловать в «Уголок здоровья». Мы рады поделиться с вами всеми новостями от BBYO нашего Центра здоровья подростков. Здесь мы будем публиковать информацию о текущих событиях, актуальных темах и проблемах в области психического здоровья и развития подростков, а также советы по решению проблем, полезные ресурсы и многое другое. Для начала мы хотим рассказать немного о себе, наших инициативах в области здоровья и инклюзивности, а также поделиться несколькими советами к началу нового года.

Дрю Фидлер, LCSW-C (на фото выше), является директором BBYO благополучия подростков BBYO . «Как директор Центра здоровья подростков, я помогаю обеспечить, чтобы BBYO другие организации, работающие с молодежью, были местами, где подростки могут процветать благодаря передовым институциональным практикам в области здоровья и благополучия. Работа с подростками всегда была моей страстью, и моя карьера в социальной работе сосредоточена на оказании помощи организациям, работающим с молодежью, в понимании проблем психического здоровья детей и в том, как наилучшим образом поддерживать и отстаивать их потребности».

Ари Хандел,сертифицированный социальный работник (LSW), является директором по вопросам инклюзивности BBYO.«На протяжении последних трех лет я работала над тем, чтобы усилия BBYOв области инклюзивности развивались таким образом, чтобы эмоциональные, психологические и физические потребности подростков удовлетворялись в рамках местных и региональных программ, Международного съезда, летних программ и поездок по программе «Passport».Я работаю напрямую с подростками, их семьями и сотрудниками, чтобы оказывать поддержку BBYO ».

В BBYO стремимся создать безопасную в психологическом, эмоциональном и физическом плане среду для всех подростков. BBYO еврейских подростков независимо от их происхождения, конфессиональной принадлежности, пола, сексуальной ориентации или социально-экономического статуса, включая тех, кто имеет различные интеллектуальные, эмоциональные и физические особенности. С помощью Центра благополучия подростков и наших инициатив по инклюзии мы хотим создать движение, направленное на воспитание лидеров, способных преодолевать трудности и добиваться успеха.

В связи с этим предлагаем вам пять советов, которые помогут вам начать новый год с пользой для здоровья:

1. Режим дня| Самое сложное в начале года — это вернуться к привычному режиму дня. Будем честны: ни один подросток не любит вставать до полудня. Начните постепенно приучать их к новому режиму ещё до начала учебного года. Это поможет снизить уровень тревоги и избавиться от чувства неопределённости, связанного с новым этапом в жизни.

2. Общайтесь| Создайте условия для открытого общения с вашим подростком. Дайте ему понять, что вы всегда готовы поговорить.

3. Телефонам тоже нужен сон| Каждую ночь подросткам нужно отдыхать и восстанавливать силы,а эти надоедливые экраны только мешают. Помогите своему ребенку лучше высыпаться, предложив ему отключить гаджеты и оставить телефон в другом месте.

4. План снятия стресса| Учеба в школе — это стресс. Помогите своему подростку составить план снятия стресса до начала учебного года. Назовите 10 вещей, которые ему нравятся и которые помогут ему расслабиться, когда он почувствует давление. Как вы можете помочь ему в реализации этих планов?

5. Сосредоточьтесь на позитивных моментах| Помогите своему подростку осознать свои сильные стороны и понять, как их использовать в течение учебного года. Некоторым подросткам может понадобиться напоминание об их сильных сторонах в течение года, и им может быть полезно записать их и обращаться к этому списку, когда дела идут не так гладко. 

We look forward to providing you more information throughout the year. Feel free to reach out to us at [email protected] and [email protected] with questions!

Добро пожаловать в рубрику «Тенденции», где мы будем делиться последними новостями о молодежных трендах от нашего партнера — YPulse, ведущего поставщика новостей, комментариев и исследований, посвященных подросткам и молодым людям. Как родитель BBYO , вы теперь можете узнавать о последних подростковых трендах и результатах маркетинговых исследований благодаря этим эксклюзивным материалам!

В ЭТОМ ВЫПУСКЕ

1. Культ некрасивого| Новый тренд «некрасивого», который приветствует человеческие недостатки и несовершенства, набирает популярность. Подростки устали от «идеальных» фотографий, с которыми им трудно соотнестись и которые ранее доминировали в социальных сетях. Согласно опросу, 80 процентов подростков в возрасте от 13 до 17 лет одобряют, когда люди демонстрируют свои недостатки и несовершенства. Бренды подхватывают эту тенденцию, выпуская одежду более свободного кроя и менее облегающую фигуру, а также демонстрируя на подиуме и в других маркетинговых стратегиях такие «несовершенства», как прыщи и щель между зубами.

2. Усиление интереса к здоровому образу жизни| В мире, где 77 % подростков считают, что «сейчас мир — это хаотичное место», а 85 % «хотели бы иметь больше контроля над событиями в своей жизни», здоровье и благополучие, также известные как забота о себе, приобретают все большее значение. Социальные сети поддерживают эту тенденцию, поскольку инфлюенсеры стремятся вдохновить подростков тратить все больше денег на новые витамины, терапевтические процедуры и многое другое. Движение «Wellness Intensified» заставляет подростков уделять больше внимания уходу за собой и тратить на это больше, чем когда-либо.

3. Неудержимые спортсменки| Для современных молодых потребителей спортсмены являются влиятельными фигурами: 35 % молодых людейв возрасте от 13 до 36 лет следят за ними в социальных сетях. Для многих подростков личные истории и достижения спортсменов, даже не связанные с их видом спорта, имеют большое значение, и их привязанность к спортсменам не сводится лишь к спортивной статистике. В этом году в рейтинге любимых спортсменов среди поколения Z и миллениаловвсе больше женщин: олимпийская гимнастка Симоне Байлз и чемпионка США по футболу Алекс Морган вошли в топ-15. На протяжении многих лет Серена Уильямс, занявшая первое место по популярности среди женщин и третье среди мужчин, была единственной женщиной в списке, поэтому это знаменует собой значительное изменение.

4. Как поколение Z смотрит телевизор и видео| Поколение Z — это поколение,для которого видео стоит на первом месте. Они чаще, чем миллениалы, предпочитают видео текстовым материалам и тяготеют к социальным платформам, где видео занимает центральное место. Ниже приведены пять статистических данных, отражающих их ответы на вопрос: «Какой контент вы смотрите и как вы это делаете?»

   • Семь из десяти подростков смотрят видео на своих смартфонах

   • Только треть смотрит телевизор

   • Три четверти зрителей смотрят YouTube еженедельно

   • Менее чем каждый пятый смотрит кабельное телевидение еженедельно

   • Более трети пользователей еженедельно просматривают видеоконтент в Instagram

ЛЕТО 2020 |РегистрациянаBBYO 2020 начнется 7 ноября в 12:00 по восточному стандартному времени (EST)!Ознакомьтесь с нашими летними предложениямии воспользуйтесь выгодными скидками, чтобы подарить вашему подростку незабываемое лето в рамках акции «Early Bird Summer» (7–25 ноября). Думаете оCLTCдля вашего ребенка, учащегося 9-го или 10-го класса? Наша СУПЕР-предложение по цене 1 999 долларов действуеттолько 7 ноября, так что отметьте эту дату в своем календаре прямо сейчас!

GIVINGBBYODAY |В рамкахвсемирной благотворительной кампании #GivingTuesday, #givingBBYOday состоится 3 декабря и станет для нас возможностью отплатить добром после того, как мы выразим благодарность семье и друзьям в День благодарения (и воспользуемся скидками в Черную пятницу и Киберпонедельник!). Каждый доллар, собранный для региона, остается на месте, а мы предоставляем грант, удваивающий все пожертвования, до суммы в 150 000 долларов.

ГЛОБАЛЬНЫЙ ШАББАТ | 13–14 декабря тысячи еврейских подростков из всех отделений нашего Ордена отметятГлобальный шаббат— всемирный праздникBBYO, который объединяет общины для участия в значимых мероприятиях, организованных самими подростками. Тема программы этого года — ««Со всей нашей силой»», будет воплощена во всем мире через разнообразные продуманные мероприятия, призванные объединить братьев и сестер вокруг силы Шаббата.

Ищетемероприятия в вашем регионе? Посмотрите страницуBBYO с вами» , чтобы узнать, что происходит поблизости.

В рубрике «С еврейской точки зрения» мы публикуем размышления одного из членов нашей команды по развитию еврейской культуры. Первое обращение к читателям принадлежитЛирону Липински, заместителю вице-президента по развитию еврейской культуры.

Я пишу это сообщение сразу после невероятных выходных, проведённых с подростковыми лидерами со всего мира на августовской конференции руководителей. Находясь там, я часто замирала в изумлении, полностью потрясённая тем чудом, которое меня окружало. BBYO испытывают неоспоримое чувство срочности — срочности сделать свои сообщества более справедливыми, гостеприимными и безопасными для всех. «Если я не за себя, кто за меня? Когда я за себя, кто я? Если не сейчас, то когда?» (Пиркей Авот 1:14).Подобно Хиллелю, когда он писал эти слова, BBYO находятся в постоянном состоянии самоанализа.

Рош Ха-Шана буквально означает «Начало года», поскольку этот праздник знаменует начало нового календарного года (в этом сезоне начинается 5780-й год по еврейскому календарю). У этого святого дня есть четыре названия, каждое из которых подчеркивает ту или иную грань праздника. Помимо Рош Ха-Шана, мы имеем:  

• Йом Хадин, Судный день

• Йом Харат Хаолам, День рождения мира

• Йом Хазикарон, День памяти

• Йом Теруа, День звука [the Shofar] — именно так этот праздник называется в Торе. «Теруа» — это отрывистый звук, издаваемый the shofar.

Мы открываем новый программный год в BBYO Высоким праздникам и звукам the Shofar. Этот звук, словно тревожный сигнал для наших душ, еще больше усиливает ощущение неотложности для нашего Движения. The Shofar нас переосмыслить, пересмотреть и усовершенствовать себя в преддверии нового года. Прошел еще один год… и впереди нас ждет еще один год, чтобы сделать мир лучше.

Из всех перечисленных выше названий этого праздника «Йом Ха-Зикарон», пожалуй, наименее знакомо большинству. Тем не менее, память, а значит и сам Йом Ха-Зикарон, является одним из самых сильных и обнадеживающих элементов этого периода. Роль памяти и воспоминаний имеет огромное значение в современной еврейской традиции, но также уходит корнями глубоко в историю нашего народа. На самом деле, слово «захор», означающее «помнить», встречается в Торе более 150 раз. Наиболее известные из них — это заповеди из Десяти заповедей: «Помни день субботний, чтобы святить его», а также «Помни, что ты был рабом в Египте» — напоминание о наших обязанностях как еврейского народа, некогда находившегося в рабстве, а теперь обретшего свободу. Именно эти семена укореняются в том чувстве неотложности, которое испытывают подростки сегодня.

Ваш подросток не одинок в этом деле. К нему присоединяется целое движение из всех уголков мира, стремящееся к осуществлению этих неотложных мечтаний. Кроме того, у него есть вы, чтобы стать его партнером и поддержать его. Наступающие Высокие Святые дни предоставляют ценную возможность — целых десять дней, выделенных из нашего обычно суетливого и шумного мира, чтобы напомнить себе, кто мы такие и откуда мы пришли, а также помечтать о том, где мы хотели бы оказаться. Мы делаем эту работу вместе, как еврейская община по всему миру, чтобы поддержать друг друга не только в создании видения, но и в начале его реализации — мира, более справедливого, гостеприимного и безопасного для всех.