- Присоединяйтесь
- BBYO вами
-
Летние впечатления
Летние впечатления
-
Международная конвенция
-
BBG AZA BBG
BBG AZA BBG
- О BBYO
В центре внимания
Примечание к Дню BBG
Уважаемая BBG,
Я даже не знаю, с чего начать и чем закончить. Если вспомнить 5 лет назад, я тогда даже не знала, что означают эти три буквы, а сейчас просто не могу поверить, как три буквы могут нести в себе столько смысла.
BBG, ты — самое яркое воплощение света.
Свет той свечи, когда нас впервые принимают в это сестринство, свет каждого значимого шаббата, который мы отмечаем вместе, свет в наших глазах, когда мы наконец выучиваем хореографию для «Чести и мужества», свет той программы «Сепарат», когда мы осознаем, что нас окружают нужные люди, свет вокруг того старшего участника и наставника, на которого мы равняемся, свет того искреннего объятия, когда мы боролись за одну и ту же должность с нашей лучшей подругой, свет в слезах, которые мы пытаемся скрыть, но которые всегда встречают понимание, свет в том, как мы празднуем победы друг друга, как будто это наши собственные, свет в тех моментах, когда мы вступаем в руководство и осознаем, что мы способны, свет в каждой переданной традиции, несущей истории до нас и после нас, свет в осознании того, что куда бы мы ни пошли, у нас всегда будет дом в BBG, свет, который мы задуваем после того, как дарим жизнь,
Это путь света — света, который ведёт нас к тому, чтобы стать сильными еврейскими женщинами, частью всемирного женского братства. Но что делает этот свет таким могущественным, так это то, что он никогда не принадлежит только одной из нас. Он постоянно передаётся из рук в руки. Этот свет сформировал нас. Он научил нас гордиться тем, кто мы есть, смело вести за собой даже тогда, когда мы не уверены, и создавать пространство для других, не теряя при этом собственного голоса. И, пожалуй, самое прекрасное в этом — то, что этот свет не заканчивается. Мы несем его с собой в каждую комнату, в которую входим, в каждое сообщество, которое создаем, в каждое будущее, которое осмеливаемся представить.
Ведь однажды почувствовав такой свет, его уже не забудешь. Однажды став частью чего-то подобного, ты навсегда останешься частью этого.
Итак, BBG, спасибо тебе за свет, который ты нам дал, за свет, который ты помог нам обрести в себе, и за свет, который мы будем нести дальше, даже когда эта глава останется позади.
Посвящается с бесконечной любовью к неповторимому свету BBG,
Мерседес Бензакен
All views expressed on content written for The Shofar represent the opinions and thoughts of the individual authors. The author biography represents the author at the time in which they were in BBYO.
Посмотреть другие истории
Подключение
Parshat Ki Tetze: Do Not Look Away
Ki Tetze reminds us that being Jewish means refusing to look away—choosing to help others, speak up when something is wrong, and treat every person with care and respect.
Подключение
One Religion, Many Stories
What's its like getting to meet Jews from across the world and learning about their cultures and finding out what we have in common.
Подключение
These Aren’t My Friends. They’re My People. There’s a Difference.
From the hammocks to the lake and to the stars, one BBG reflects on reuniting with the people who made it all unforgettable, and who never really felt faraway.