Уважаемые BBYO ,

Эта весна принесла в BBYO дух обновления: прошли гибридные съезды, состоялись выборы, а также возросло ожидание наших предстоящих летних мероприятий. Несмотря на то, что мы скорректировали наш подход, наши приоритеты остаются прежними: вовлечение подростков в качественные, увлекательные и инновационные программы, укрепление новых дружеских связей и поддержание взаимоотношений между сверстниками. 

В преддверии последних месяцев года у нас есть много поводов для радости. Около 4 000 подростков приняли участие в программах местных отделений и региональных программ, воспользовавшись нашим виртуальным сервисом On Demand . Более 8 000 подростков из 25 стран и 150 городов внесли свой вклад в жизнь местных сообществ, приняв участие в более чем 300 мероприятияхJ-Serveв апреле. Около 2 400 подростков из 22 регионов приняли участие в весенних съездах в выходные 23–25 апреля, а в течение мая состоятся еще несколько съездов. Местные отделения, советы и регионы по всему Движению выбирают новых подростковых лидеров, и мы с нетерпением ждем момента, когда сможем приветствовать их наавгустовской конференции руководителейAZA BBG . Один из наших членов сказал об этом лучше всех:

«Я был просто потрясён тем, насколько активно я мог взаимодействовать с BBYO в виртуальном пространстве, где я видел, как более 300 подростков молились и пели вместе со мной. Меня поразило, сколько вариантов мне было предложено, чтобы получить максимально яркие впечатления».

В преддверии лета BBYO вернуть ощущение «нормальной жизни» благодаря насыщенной программе мероприятий по развитию лидерских качеств в США и поездкам в Израиль. У нас есть предложения для подростков всех возрастов, и будь то лагерь, поход на природу или путешествие в новую страну —BBYO станет незабываемым опытом.

Желаем всем вам прекрасной весны и лета!

С уважением,
Мэтт Лемчен и Селия Лившин
Региональные директора по взаимодействию с общественностью

Записи серии образовательных мероприятий для родителей|СоветBBYOпо вопросам благополучия и инклюзивности организовал двухчастную серию онлайн-мероприятий для родителей. Первую сессию провели Дрю Фидлер, директор BBYO по вопросам благополучия подростков, и раввин Дана Сарокен из синагоги «Бет-Эль» в Балтиморе, штат Мэриленд. В ходе этой сессии родителям рассказали, как лучше всего заботиться о себе и своих подростках в условиях возвращения к жизни в мир после пандемии COVID-19. Вторую сессию вела Николь Глик, доктор психологических наук. Она была посвящена уникальным потребностям и стрессам, с которыми сталкиваются подростки, а также стратегиям воспитания устойчивых к стрессу подростков. Вы можетепосмотреть видеозаписи здесь.

Праздник выпускников |Мы чествуем выпускников этого года насайте bbyo.org/classof2021! И помните: выпускной — это не прощание. Став пожизненным членом BBYO, ваш подросток получит полный доступ к нашей растущей сети друзей и выпускников, эксклюзивным привилегиям от наших друзей и партнеров, а также возможность присоединиться к нам для участия в мероприятиях и программах по развитию лидерских качеств. Посетитенаш центр выпускников, чтобываш подросток мог оставаться на связи с нами после окончания школы.

Летние возможности для родителей | Мыищем медсестер (с дипломом) и лицензированных специалистов по психическому здоровью, которые проведут с нами несколько недель этим летом в Пенсильвании! Доступны короткие сессии, проживание, питание и транспортные расходы оплачиваются. Заинтересованы в этой должности или знаете кого-то, кто может быть заинтересован? Пожалуйста, свяжитесьс bbyosummer@bbyo.orgили посетитеbbyo.org/careers для получения полной информации.

Май — это Месяц осведомленности о психическом здоровье. Это время, когда мы можем повысить осведомленность о проблемах психического здоровья, побороть предвзятое отношение к разговорам на эту тему, опровергнуть распространенные стереотипы и создать безопасную и благоприятную среду. Как родители, вы играете ключевую роль не только в том, чтобы замечать проблемы у своих подростков, но и в том, чтобы помогать устранять препятствия, находить поддержку и создавать безопасную среду.

Вы лучше всех знаете своих подростков и одними из первых замечаете, когда что-то не так или нужна помощь. Подростковый возраст — это время, наполненное физическими, психическими, эмоциональными и социальными изменениями; для подростков и их родителей он часто может казаться американскими горками. Эти перемены также могут затруднять понимание того, когда речь идет о типичном поведении подростка, а когда может потребоваться поддержка или помощь. Некоторые из тревожных сигналов , на которые следует обратить внимание:

• Признаки печали и/или ухода от общения (в реальной жизни или в виртуальном пространстве)
• Трудности с выполнением элементарных действий по уходу за собой, личной гигиене и т. п. или пренебрежение ими
• Существенные изменения в режиме сна
• Отказ от еды, вызывание рвоты или прием слабительных средств с целью похудения
• Внезапный, охватывающий страх и/или полное избегание определенных мест, ситуаций или социальных контактов
• Резкие перепады настроения или раздражительность
• Высказывания, выражающие безнадежность или чувство собственной никчемности
• Поведение, связанное с нанесением себе вреда (порезы или ожоги), либо угрозы причинить вред или убить себя или других

Одним из важнейших элементов помощи подросткам является общение. Разговоры о трудностях и стрессе, о поведении, которое вы наблюдаете, а также нормализация обращения за помощью дают подросткам понять, что они могут поговорить с вами и обратиться к вам за поддержкой, когда у них возникают проблемы. Исследования показывают, что наличие хотя бы одного взрослого, с которым подросток чувствует себя в безопасности, имеет решающее значение для формирования у него психологической устойчивости. Конечно, лучше всего, если этим человеком будет родитель, но им может стать и тетя, дядя, бабушка или дедушка, учитель, друг семьи или кто-то еще. Дайте понять вашему подростку, что поиск и наличие надежных взрослых очень важны, и помогите ему подумать о том, кто может сыграть эту роль в его жизни.

Родители всегда играют ключевую роль в психическом здоровье и формировании устойчивости своих подростков, но мы все можем использовать май как возможность пообщаться с нашими подростками, узнать, как у них дела, и начать разговор об их психическом здоровье. Нужна помощь, чтобы начать разговор? Посетите сайт Seize the Awkward , чтобы найти идеи для начала разговора и полезные советы, BeThere.orgBBYOдля получения дополнительных ресурсов и информации, или посмотрите недавнюю двухчастную серию образовательных видео для родителей по поддержке вас и вашего подростка в период стресса, связанного с возвращением к обычной жизни.

В этом выпуске рубрики«В тренде» мы расскажем о последних новостях, касающихся популярных увлечений во время карантина, о том, как компании проявляют креативность в заботе об окружающей среде, а также о том, считают ли молодые потребители целесообразным продвижение брендами вакцинации от COVID-19. 

Хобби в условиях карантина|В прошлом году хобби приобрели еще большую значимость, поскольку подростки искали новые способы занять себя во время карантина и поддерживать связь с окружающими, несмотря на изоляцию. Вот шесть самых популярных хобби, которые стали актуальными среди потребителей поколения Z и миллениалов:

1. Игры
2. Музыка/игра на музыкальном инструменте
3. Спорт
4. Рисование/живопись
5. Чтение
6. Просмотр телепрограмм/стриминговых сервисов

94 % людей в возрасте от 13 до 39 лет в той или иной степени играют в видеоигры, поэтому неудивительно, что это увлечение возглавляет список их главных хобби.

Переработка и вторичное использование|Ожидания молодежи в отношении вклада брендов в борьбу с изменением климата остаются высокими: более 80 % респондентов в возрасте от 13 до 39 лет считают, что компании обязаны решать эту проблему напрямую. Все больше компаний проявляют креативность в том, как они демонстрируют заботу об окружающей среде и продвигают шаги, которые они предпринимают в направлении устойчивого развития. Одним из брендов, который выделяется, является JanSport. Сначала компания нашла способы поддержать психическое здоровье молодежи с помощью своей кампании #LightenTheLoad, а теперь она запускает две новые экологичные коллекции из переработанных материалов. В целом, переработка и вторичное использование материалов стали особенно популярны среди модных брендов, стремящихся стать более экологичными.

Бренды, продвигающие вакцины?|За последние несколько месяцев мы стали свидетелями того, как все больше брендов запускают кампании, поощряющие вакцинировавшихся потребителей, — но считают ли молодые люди,что брендыдолжны продвигать вакцину от COVID-19? Ответ — да (в большинстве случаев). 62 % респондентов в возрасте от 14 до 34 лет считают, что бренды должны поощрять людей к вакцинации, в то время как 38 % полагают, что бренды не должны вмешиваться в этот процесс. Это не должно вызывать полного удивления: в опросе, проведенном в прошлом году, большинство респондентов в возрасте от 13 до 39 лет заявили, что бренды несут такую же ответственность, как и все остальные, за содействие в предотвращении распространения вируса. Среди тех, кто хочет, чтобы бренды продвигали вакцинацию, 90% респондентов говорят, что планируют сделать прививку от COVID-19 или уже сделали ее.

Если вы до сих пор не успели составить планы на лето, сейчас самое время! Лето уже не за горами, и мы с нетерпением ждем возможности принять вашего подростка на одну из наших очныхлетних программ по развитию лидерских качеств. После сложного года подарите вашему подростку лето, которого он заслуживает, записав его наCLTC,ILTC,Kallah, Movement Makers илиCamp BBYO. Любой из выбранных им программ идеально подходит для установления крепких связей с новыми друзьями, развития лидерских навыков и укрепления еврейской идентичности. Места быстро заполняются, поэтому, если ваш подросток заинтересован в одной из наших летних программ, не откладывайте.

Как и всегда, безопасность вашего подростка остается для нас главным приоритетом, и мы усердно работали над разработкой планов по обеспечению здоровья наших участников, сотрудников и их семей этим летом. Посетите раздел«Специальные правила и процедуры», чтобы узнать больше. Как и прежде, мы будем продолжать обновлять наши протоколы в соответствии с рекомендациями, выпущенными Центром по контролю и профилактике заболеваний (CDC), а также федеральными и местными органами власти, и вы всегда будете первыми, кто узнает о любых изменениях.

Здесь вы можете узнать немного больше о наших программах —посетите наш сайт, чтобы узнать больше:

CLTC—на выбор пять программ |В CLTC подростки узнают, что значит быть лидером, и приобретут навыки лидерства, которые пригодятся им на всю жизнь. Они обретут большую уверенность в себе, почувствуют гордость за свою еврейскую идентичность и найдут друзей из самых разных кругов, а также смогут заняться новыми увлечениями, принять участие в спортивных соревнованиях, отпраздновать Шаббат и многое другое!

ILTC— 24 июня — 12 июля |Программа ILTC помогает подросткам выразить своё мнение и раскрыть свой потенциал через лидерство среди сверстников. Участники будут развивать свои лидерские качества, узнают, как создать всемирное движение, а также приобретут бесценные навыки эффективной командной работы, коммуникационных стратегий и налаживания взаимоотношений.

«Калла» — 14 июля — 3 августа |В лагере «Калла» подростки смогут выйти за пределы традиционного класса и продолжить изучение еврейской культуры на природе, на сцене и под звездным небом. Вместе с разнообразным сообществом друзей и преподавателей они будут открывать для себя свою еврейскую идентичность. Кроме того, их ждут факультативы по музыке, кулинарии, фотографии и спорту — и это лишь некоторые из них!

«Movement Makers» — 5–16 августа |Подростки смогут развить свои лидерские качества, усовершенствовав навыки сотрудничества и общения. Занятия в небольших группах и традиционные лагерные мероприятия — идеальный способ развиваться и весело провести время.

Лагерь BBYO— 5–12 августа |Готов ли ваш подросток этим летом снова окунуться в природу и встретиться с друзьями? Лагерь BBYO его! Эта совершенно новая программа предлагает целую неделю лучшего от BBYO, включая плавание, музыку, спорт, искусство и незабываемый шаббат.

Этот специальный выпуск рубрики «Их словами», приуроченный к Месяцу осведомлённости о психическом здоровье, подготовлен 16-летней участницей BBG Южной Африки Лиор Колман. Лиор с удовольствием участвует в просветительских программах, стремясь принести пользу своему сообществу.

Мне 16 лет, я живу в Южной Африке в условиях глобальной пандемии, и это негативно сказалось на моем психическом здоровье. Если вспомнить себя до пандемии, то я тогда и понятия не имела о том, насколько серьезен этот вопрос и что на самом деле означает психическое здоровье. Когда начался карантин и мое психическое здоровье стало ухудшаться, я начала понимать всю суть проблемы и обрела новую любовь и страсть к просвещению и повышению осведомленности о психическом здоровье.

Когда я начала изучать все BBYO лидерские сети BBYO , в которые я могла бы вступить, мое внимание сразу привлекла Рабочая группа по вопросам психического здоровья. Эта группа предоставила мне возможность и платформу для просвещения и поддержки моих сверстников — чтобы помочь другим подросткам осознать последствия проблем с психическим здоровьем и стать частью толерантного сообщества, которое помогает бороться со стигматизацией таких проблем.

В рамках нашей рабочей группы мы стремимся создать безопасную среду для подростков, сталкивающихся с проблемами психического здоровья, а также для тех, кто беспокоится о друге или знакомом, испытывающем подобные трудности. Рабочая группа разрабатывает программы, направленные на развитие любви к себе и укрепление психологической устойчивости, на преодоление стигмы, связанной с психическим здоровьем, из-за которой многие страдают в тишине, а также на распространение знаний о том, как справляться с трудностями и быть надежным и поддерживающим другом. Моя цель как руководителя этой рабочей группы — повышать осведомленность о психическом здоровье, создать безопасное пространство для каждого подростка и поощрять любовь — как к себе, так и к своим сверстникам.

Как движение, BBYO прекрасную возможность оказывать поддержку всем подросткам, независимо от их проблем. Год назад я тонула в своих тревогах. BBYO для меня спасением — местом, где меня поняли и приняли. Теперь я беру на себя ответственность передать это дальше, поскольку на собственном опыте знаю, какое значение это может иметь. Вместе с остальными членами Рабочей группы по вопросам психического здоровья я стремлюсь создать такое место, где любой подросток, сталкивающийся с проблемами психического здоровья, сможет найти понимание, признание и поддержку.