Мы надеемся, что начало нового года прошло для вашей семьи замечательно. Подобно иудаизму, всемирное движение BBYOразвивается в соответствии с годовым циклом. За последние несколько месяцев AZA BBG десятки тысяч подростков — как старых членов, так и много новых лиц — на местных мероприятиях, мероприятиях отделений и первых съездах года. По мере завершения стартового сезона специалисты, волонтерские консультанты и подростки создают увлекательные программы, где подростки могут весело провести время, учиться и стать частью чего-то гораздо большего, чем они сами, так, как это кажется наиболее значимым и полезным для каждого из них.

И это происходит по всей планете.BBYO более 15 000 подростков в 50 странах за пределами США и Канады — и мы стремительно растём. Как напоминает нам сезон Высоких праздников, мы можем по-разному отправлять обряды, соблюдать традиции и праздновать в зависимости от нашей истории или географического положения, ноеврейский народ — это, безусловно, одна семья. Поэтому, когда вы видите, как ваш подросток мчится на местное открытие сезона или проводит свое первое собрание в новом году, знайте, что точно такие же мероприятия, ритуалы и традиции происходят на шести континентах в более чем 700 сообществах. По всему миру BBYO и консультанты BBYO разжигают у подростков страсть и развивают навыки, необходимые им для того, чтобы возглавить яркое еврейское будущее.

Старшие участники становятся старшими братьями и сестрами для нового поколения. Новые Alephs BBG получают свои первые значки и руководства на местных церемониях посвящения. А подростки со всех уголков мира в прошлом месяце поспешили занять свои места на нашем ежегодном «семейном празднике», BBYO конвенцииBBYO , крупнейшем в мире ежегодном собрании еврейских подростковых лидеров, которое состоится в феврале 2020 года в Далласе, штат Техас.

С окончанием праздничного сезона, когда мы с оптимизмом и энтузиазмом смотрим в будущее, мы вновь осознаем, насколько мы благодарны за то, что ваша семья является частью BBYO. Желаем вам всего самого лучшего в новом году!

Иан Кандел
Вице-президент по стратегии движения

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА BBYO| Вы уже подписаны BBYO  LinkedIn? Мы приглашаем родителей подписаться и присоединиться к нашей сети, насчитывающей более 2000 родителей, выпускников, друзей, сотрудников и многих других! Мы еженедельно публикуем обновления, делясь статьями, новостями и достижениями подростков из всего Ордена, а также вакансиями и возможностями для консультантов по всей стране. Более того, у нас есть ряд вакансий , которые мы сейчас пытаемся заполнить, и мы призываем родителей (и их друзей) ознакомиться с имеющимися вакансиями. Обязательно загляните к нам на Facebook для получения ежедневных обновлений!

ВЕЧЕР РЕГИСТРАЦИИ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЪЕЗД BBYO ПРОШЕЛ С ОГРОМНЫМ УСПЕХОМ| BBYO съездBBYO  (IC), которая проходит ежегодно в выходные дни, приуроченные к Дню президента, несомненно, является крупнейшим глобальным еврейским мероприятием года для подростков. В четверг, 26 сентября, состоялась вечерняя церемония открытия IC, и сообщества по всему миру устроили вечеринки, чтобы подростки могли собраться, отпраздновать это событие и вместе зарегистрироваться на IC. Мы рады объявить, что за одну ночь зарегистрировалось 2 540 подростков, и сейчас мы заполнили почти 98 процентов мест! Мы откроем еще несколько этапов регистрации, пока мероприятие не будет полностью распродано. Мы с нетерпением ждем встречи со всеми в Далласе, штат Техас, в феврале!

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К «ФОЛЛ ФЕСТ» | Fall Fest — это сезонная кампания BBYO, включающая в себя целый ряд уникальных мероприятий и эксклюзивных впечатлений, призванных продемонстрировать все самое лучшее, что может предложить каждое сообщество. В программе глобального Осеннего фестиваля этого года — интерактивные кулинарные мастер-классы, посещение профессиональных спортивных мероприятий «за кулисами», экскурсии по городу на парти-автобусе, аренда игровых залов, лазертага и картинга, благотворительные велопробеги, организованные студиями спин-фитнеса, и многое другое! Например, в начале октября BBYO в Нэшвилле BBYO свой Fall Fest на матче Titans. В ноябре Fall Fest в регионе Висконсин станет приключением в аквапарке, а Совет Сент-Луиса проведет Fall Fest в Top Golf. Следите за новостями — ваши подростки не захотят пропустить местное мероприятие Fall Fest!

В августе Элана Фаут, специалист по еврейскому образованию в программе «Эзра» и стипендиатка программы «Спрингборд» в организации «Хиллель», поделилась статьёй, в которой рассказала о своей борьбе с тревогой (полный текст статьи можно прочитать здесь). Она пишет о том, как чувствовала себя изолированной и боролась с давлением повседневной жизни и, как ей казалось, пугающим и быстро меняющимся миром вокруг нее. Кроме того, Элана пишет о том, как еврейская община предложила ей поддержку, связь и — в самый тяжелый момент — стала тем ресурсом, который оказал ей помощь. Наконец, Элана затрагивает важный момент: «Я никогда не задумывалась о том, что исправление мира начинается с исправления самой себя». Этоттиккун х'нефеш, исправление своей души, так же важен, как итиккун олам, исправление мира.

Для многих наших подростков чувства Эланы не являются чем-то новым. Столкнувшись с огромным давлением — промежуточные экзамены, выпускные экзамены, тесты SAT, поступление в вуз, внешкольные занятия и многое другое — подростки зачастую с трудом находят для себя уютное место и минутку спокойствия. Именно то, как мы поддерживаем их в такие моменты и помогаем укрепить их внутреннюю силу, помогает им справляться с этими трудностями и учит обращаться за помощью, когда нагрузка становится непосильной.

В подростковом возрасте подростки переживают целый ряд изменений. К ним относятся физические, психические, социальные и эмоциональные изменения. Эти изменения могут проявляться у всех подростков по-разному, а некоторые из них могут напоминать симптомы психических заболеваний — перепады настроения, снижение или повышение аппетита, бессонница или чрезмерная усталость. Разница заключается в том, что если изменения в поведении вашего подростка влияют на его способность учиться в школе, если он отстраняется от семьи и друзей, если он больше не хочет заниматься тем, что раньше ему нравилось, или если вы замечаете резкие изменения в его поведении, то, возможно, он сталкивается с проблемами психического здоровья, а не с типичными подростковыми изменениями.

Важно поговорить с подростком и дать ему понять, что вы заметили изменения в его поведении. Используйте формулировки от первого лица: «Я заметил(а) изменения...» или «Я видел(а)...». Это создаст для него безопасную атмосферу, в которой он сможет поделиться своими чувствами и переживаниями.

У подростков также есть защитные факторы, которые влияют на их способность адаптироваться и помогают им справляться с изменениями и трудностями, сопутствующими подростковому возрасту. К защитным факторам можно отнести чувство духовности, высокую самооценку, надежную систему поддержки и чувство общности. Самым важным защитным фактором являются позитивные отношения с надежным взрослым. Это можете быть вы, BBYO или консультант BBYO , тренер, тетя или дядя, либо учитель. К каким надежным взрослым ваш подросток может обратиться, если у него возникнут трудности?

Вот несколько дополнительных советов по преодолению стресса и тревоги у подростков:

1. Поддерживайте открытый диалог со своим подростком. Создайте для него безопасную атмосферу, в которой он сможет высказываться, не опасаясь наказания.

2. Позаботьтесь о себе вместе с подростком: пойдите на прогулку, посетите занятие йогой, займитесь медитацией или найдите то, что подходит вам обоим.

3. Говорите о своих чувствах. Если ваш подросток слышит, как вы выражаете свои эмоции, он поймет, что может поступать так же.

4. Знайте предупреждающие признаки проблем с психическим здоровьем, чтобы вы могли распознать их у своего подростка.

5. Узнайте, куда можно обратиться за помощью. Поговорите с педиатром вашего ребенка, школьным психологом и другими специалистами, чтобы узнать, какие местные ресурсы вам доступны.

Есть вопросы или хотите поговорить подробнее? Как всегда, мы готовы вам помочь. Свяжитесь с нами по адресу dfidler@bbyo.org и ahandel@bbyo.org.

В этом выпуске нашей рубрики «В курсе трендов» мы делимся последними новостями о тенденциях в сфере медиа, брендинга и финансов среди поколения Z от нашего партнера — компании YPulse, ведущего поставщика новостей, аналитики и исследований, посвящённых подросткам и молодым людям.

1. Мониторинг расходов поколения Z| Поколение Z обладает годовой покупательной способностью в размере 30 миллиардов долларов, получая в среднем около 100 долларов в месяц на расходы — но в скором времени у них может появиться еще больше средств для трат. Согласно отчету TransUnion, доля лиц, родившихся после 1995 года и имеющих задолженность по кредитным картам, выросла на 41 % по сравнению с предыдущим годом и составила в общей сложности 7,75 миллиона человек. Кроме того, у них в среднем накоплено около 2 300 долларов. Подавляющее большинство девушек-подростков ежемесячно тратят деньги на одежду, что делает ее их главной статьей расходов. Продукты питания и средства личной гигиены/косметика также популярны среди поколения Z, за ними следуют видеоигры/мобильные приложения/программное обеспечение — это главная статья ежемесячных расходов юношей поколения Z.

2. Лопнул ли пузырь инфлюенсеров?| Арии, популярная подростковая инфлюенсерка с 2,6 миллионами подписчиков в Instagram, недавно представила на своей странице линию одежды — хотя ей так и не удалось продать много вещей из своей коллекции. «Пузырь инфлюенсеров лопается», — заметил один из отраслевых аналитиков, в то время как другие высказали предположение, что, возможно, ее подписчики не являются ее покупателями. Маркетинговые аналитики обратили внимание на то, что линия одежды Arii отличается по эстетике от того, что она носит в своем аккаунте, что побудило многих из ее подростковых подписчиков упрекнуть ее в отсутствии аутентичности.

3. «Выросшие на YouTube» | YouTube является основным источником медиаконтента для поколения Z, которое выросло, смотря эту платформу. Согласно отчету YPulse «Media Consumption Monitor», подростки чаще смотрят YouTube еженедельно, чем любые другие платформы или сервисы, включая Netflix. Появляются медиакомпании, ориентированные на поколение, выросшее после эпохи телевидения, а сериалы и фильмы, созданные специально для YouTube, привлекают миллионы зрителей из поколения Z. Учитывая, что 55% подростков в возрасте от 13 до 18 лет смотрят YouTube более одного раза в день, неудивительно, что YouTube становится популярной альтернативой Google для поиска информации. Почти четверть подростков сначала заходят на YouTube, когда им нужно что-то найти.

ЛЕТО 2020 |РегистрациянаBBYO 2020 начнется 7 ноября в 12:00 по восточному стандартному времени (EST)!Ознакомьтесь с нашими летними предложениямии воспользуйтесь выгодными скидками, чтобы подарить вашему подростку незабываемое лето в рамках акции «Early Bird Summer» (7–25 ноября). Думаете оCLTCдля вашего ребенка, учащегося 9-го или 10-го класса? Наша СУПЕР-предложение по цене 1 999 долларов действуеттолько 7 ноября, так что отметьте эту дату в своем календаре прямо сейчас!

GIVINGBBYODAY |В рамкахвсемирной благотворительной кампании #GivingTuesday, #givingBBYOday состоится 3 декабря и станет для нас возможностью отплатить добром после того, как мы выразим благодарность семье и друзьям в День благодарения (и воспользуемся скидками в Черную пятницу и Киберпонедельник!). Каждый доллар, собранный для региона, остается на месте, а мы предоставляем грант, удваивающий все пожертвования, до суммы в 150 000 долларов.

ГЛОБАЛЬНЫЙ ШАББАТ | 13–14 декабря тысячи еврейских подростков из всех отделений нашего Ордена отметятГлобальный шаббат— всемирный праздникBBYO, который объединяет общины для участия в значимых мероприятиях, организованных самими подростками. Тема программы этого года — ««Со всей нашей силой»», будет воплощена во всем мире через разнообразные продуманные мероприятия, призванные объединить братьев и сестер вокруг силы Шаббата.

Ищетемероприятия в вашем регионе? Посмотрите страницуBBYO с вами» , чтобы узнать, что происходит поблизости.

В рубрике «ewishly Speaking» мы публикуем мысли одного из членов нашей команды по развитию еврейской культуры. В этом выпуске с нами делится своими мыслямиРэйчел Дингман, директор по развитию еврейской культуры.

«Что касается проступков между человеком и Богом, то Йом Кипур приносит искупление; но что касается проступков между человеком и ближним, то Йом Кипур не приносит искупления, пока человек не примирится со своим ближним» (Мишна, Йома 8:9).

В том, что иудаизм требует от нас взаимодействия друг с другом, заключается нечто очень важное. Мишна учит нас, что сначала мы должны примириться с близкими нам людьми — только тогда мы сможем быть готовы принять прощение от Бога. Это служит важным напоминанием в свете только что прошедших праздников о том, что, хотя наши отношения с иудаизмом и Богом имеют решающее значение, наши отношения друг с другом и наши поступки в наших общинах не менее важны.

В этом году мы запустили проект под названием «Извинение в шести словах», который представляет собой интерпретацию литературного приёма «история в шести словах» в контексте высоких праздников. Мы предложили членам нашего BBYO уделить минутку личному размышлению, дав людям возможность выразить свои мысли перед началом Йом-Кипура и сезона покаяния. Среди ответов были такие сильные высказывания, как «Я переборщил, я извинюсь за это», ««Не могу» больше не является оправданием», «Я сказал «прости» и действительно так думал» и «Завтра у меня будет шанс попробовать снова».

Я знаю, что эти и другие трогательные размышления — лишь начало того, что нас ждет в 5780 году. Меня неизменно впечатляют зрелость, самоанализ и стремление к действию, которые я вижу в наших подростках. Будь то летняя программа, региональный съезд или собрание местного отделения, я уверен, что наши подростки будут ставить перед собой новые задачи, действовать и размышлять о еврейской общине, которую они стремятся построить.