Песах — это праздник, который напоминает нам о том, как много пришлось пережить нашим предкам, чтобы мы могли жить так, как живем сегодня. Это праздник, который объединяет нас и напоминает о нашем исходе из Египта, где мы официально стали избранным народом Бога. Во время этого праздника мы не едим ничего, что содержит дрожжи (хамец). Некоторые считают мацу, которая соприкасалась с водой, заквашенной (геброкст) и поэтому запретной к употреблению во время Песаха.

Этот праздник также называют «זמן חרותנו» (зман херутену) — «время нашей свободы». Термин «свобода» подразумевает возможность делать всё, что заблагорассудится. Однако это не настоящая свобода, поскольку она неизбежно приводит к ущемлению свободы других людей.

Возможно, слово «Черутену» (наша свобода) обозначает две совершенно разные идеи:

1. Свобода самовыражения как евреев, а не как рабов фараона, посредством соблюдения Торы и её заповедей. Свобода народа проявляется прежде всего в способности свободно выражать свои моральные, этические и религиозные ценности.

2. Слово «херутену» также связано со словом «ахрайут» (achrayut), означающим «ответственность». Мы были освобождены от рабства фараона для того, чтобы взять на себя наши обязанности как евреев перед Богом, сотворившим мир и выведшим нас из Египта — об этом мы вспоминаем каждый день в молитве «Шма» и каждый шаббат в кидуше.

Поэтому каждый из нас должен завершить этот праздник, сохранив за собой как свободу самовыражения как еврея, так и ответственность перед Тем, Кто сделал нас такими, какие мы есть.

С праздником, 

Эли Натан Коэнца

BBYO